158 - Le couple dans l’Ancien Testament

Célébration du mariage. Au cœur du quotidien, du travail et des jeux, la fête cristallise émotion et engagement. Pour beaucoup de couples, la journée manquerait d'éclat et de profondeur s'il n'y avait une halte dans une église, un temple ou une synagogue. On ouvre le livre des Écritures, on y écoute Dieu parler au cœur de notre humanité puis les promesses s'échangent ainsi que les gestes de l'alliance entre l'homme et la femme.

Certains des textes présentés dans ce Dossier sont choisis comme « première lecture » par les mariés: le face à face d'Adam et Ève, la rencontre de Rébecca et d'Isaac, la prière de Tobias et Sara, les envolées lyriques du Cantique des cantiques...

La différence sexuelle serait, selon la linguiste et psychanalyste Luce Irigaray, la grande question de notre temps. La Bible l'aborde dès ses premières pages: « homme et femme » (ou, plus crûment, « mâle et femelle ») Dieu « les créa ». Ainsi commence l'histoire de l'alliance entre lui et l'humain.

Histoire à rebondissements. S'il y a des exemples d'amour et d'engagement, il n'y a pas que des couples modèles. Jésus Christ est issu d'une lignée où Matthieu l'évangéliste met en exergue Booz et Ruth, mais aussi Juda et Tamar ou David et « la femme d'Urie » - la formule ne cachant pas le drame sanglant qui les a unis.

Le Dossier, explorant le Premier Testament, nous laisse à l'orée du Nouveau. Sans avoir été exhaustif, il recueille l'essentiel des références qui serviront à saint Paul et aux évangélistes. Pour ne donner qu'un exemple bien connu, le dit prophétique de Genèse 2,24 (voir p. 14) est repris en Éphésiens 5,31, le couple humain servant de clé d'interprétation à la relation de l'Église et du Christ, laquelle permet de regarder autrement la vie du couple. La même phrase, enrichie par Genèse 1,27 (voir p. 11), structure un dialogue entre Jésus et les pharisiens sur le divorce (Mt 19,1-9 et parallèles). C'est dire le caractère fondateur des récits initiaux de la Genèse - et, plus largement, de tout le Premier Testament: qui ne devine derrière Zacharie et Élisabeth l'ombre d'Abraham et de Sara ~ Dans l'espace de ce Cahier, nous ne pourrons pas cependant, détailler plus avant les liens de l'Un à l'Autre Testament. Au lecteur de continuer la recherche.

La partie Actualités est consacrée exclusivement à une série d'ouvrages sur Jésus, à commencer par le deuxième tome de la méditation de J. Ratzinger/Benoît XVI. Au moment où nous mettons sous presse, d'autres études apparaissent dans les vitrines des libraires. Le mystère du Christ est décidément inépuisable.

Cahier Évangile n° 158
72 pages, SBEV/Éd. du Cerf, décembre 2011 (9 euros)

Sommaire du numéro

DOSSIER : « Le couple dans l’Ancien Testament »
par Bertrand Pinçon

p. 03 – Les relations homme/femme sont aujourd’hui une question débattue. La Bible, en particulier l’Ancien Testament, propose des réponses. Elles tiennent en trois mots et une formule : « amour », « fécondité », « alliance » et « métaphore nuptiale ». Des premières pages de la Genèse à celles de la Sagesse, voici Adam et Ève et les amants du Cantique des cantiques, Abraham et Sara, David et Bethsabée, Osée et Gomer, etc. Leurs histoires, souvent heureuses, parfois scandaleuses, nous aident à comprendre, l’un par l’autre, le couple homme/femme et le couple Dieu/Israël.

p. 4 – Avant-propos >>>À lire
          
p. 5 – I – Dans le Proche Orient ancien                                     
Mythes et récits                                                    
Du ciel à la terre                                                   

p. 10 – II – L’homme, la femme et l’alliance                         
Création et fécondité (Gn 1–2) >>>À lire
Le couple à travers les crises (Gn 3–9)                        

p. 18– III – La fécondité mise à l’épreuve                         
Réalisation retardée de la promesse                         
Pour que l’alliance soit féconde                                 

p. 30 – IV – Couples imparfaits et couple idéal                      
Samson et les femmes (Jg 13–16)                                  
David et Bethsabée (2 S 11–12)                                  
La sagesse de Tobias et Sara
          La demande en mariage Tobit 7) et les noces (Tobit 8) >>>À lire

p. 42 – V – Au-delà du couple                                              
Osée et la femme infidèle                                           
Le Cantique des cantiques 
          Amour humain, amour divin >>>À lire                                    
p. 55 – Conclusion : Épouser la Sagesse                                               

p. 58 - Pour aller plus loin

p. 54 - Liste des encadrés
p. 6 : Autour du mythe d’Enki
p. 7 : Ishtar la séductrice
p. 11 : L’adam en Gn 1,26-28 (trad. littérale)
p. 13 : Masculin/féminin, vocabulaire
p. 16 : Le projet du déluge (Gn 6,5-21)
p. 19 : La législation de la « mère porteuse »
p. 23 : L’endogamie       
p. 27 : Le lévirat selon Dt 25
p. 28 : Le rôle du go’el
p. 33 : L’adultère
p. 37 : Un contrat de mariage
p. 38 : Les frères et sœurs dans le livre de Tobit
p. 43 : La formule d’alliance
p. 44 : Un acte de divorce

ACTUALITÉS

p. 59 - Des livres

Autour de Jésus de Nazareth
En 2007, paraissait le premier volet d’une étude de Joseph Ratzinger/Benoît XVI sur Jésus ; nous en avons alors largement fait écho sous la plume d’A. Marchadour et d’E. Cuvillier (C.E. n° 141, 2007, p. 129-136). En mars dernier est paru le second tome. Corina Combet-Galland nous en livre ici une lecture attentive. À la suite, nous élargissons la présentation sur Jésus par des livres actuellement en librairie. Dans le domaine français, la collection « Jésus et Jésus Christ », lancée en 1977 par Joseph Doré, s’arrête au numéro 100 – c’est une référence. D’autres ouvrages, tant savants que grand public, témoignent du meilleur de l’approche scientifique.

– Joseph Ratzinger/Benoît XVI, Jésus de Nazareth. De l’entrée à Jérusalem à la Résurrection
– Collectif (université de Strasbourg), De Jésus à Jésus Christ, t. I. Le Jésus de l’histoire
– Jean-Noël Aletti, Le Jésus de Luc
– Louis Barlet, Chantal Guillermain, Le Beau Christ en Actes
– Benoît Standaert,Évangile selon Marc. Commentaire
– Jean-Daniel Dubois, Jésus apocryphe
– Dan Jaffé, Jésus sous la plume des historiens juifs du XXe siècle
– René Luneau, Jésus, l’homme qui évangélisa Dieu
– Pierre-Marie Beaude , Jésus, une rencontre en Galilée
Voir recensions 2011

p. 71 - Brèves