Même si des frères se ressemblent, ils ont chacun leur personnalité et leur histoire. Ne peuvent les confondre que ceux qui ne les connaissent pas personnellement. Il en va de même pour ces trois frères que sont les Synoptiques, les évangiles de Matthieu, Marc et Luc que l'on peut lire en synopse, en colonnes parallèles.
Combien de chrétiens sont capables de les distinguer ? Il est vrai que leur lecture par petites tranches, comme dans l'évangile dominical, ne favorise guère une connaissance d'ensemble de chaque évangile. Et pourtant, depuis maintenant plus de trente ans, nous avons la chance de pouvoir nous familiariser chaque année avec un seul des Synoptiques au fil des années A, B et C, qui sont les années Matthieu, Marc et Luc.
J.-F. BAUDOZ, prêtre du diocèse de Besançon, enseigne les Évangiles synoptiques à l'Institut Catholique de Paris ; il propose ici un véritable apprentissage de la lecture des évangiles en synopse. Laissant les diverses théories qui tentent d'expliquer « le fait synoptique », il présente cinq exercices progressifs de comparaison de Matthieu, Marc et Luc, pour apprendre à les reconnaître, en repérant leur originalité littéraire et théologique. Chaque lecteur peut suivre ces exercices de manière active, seul ou en petit groupe, grâce à des questionnaires précis sur chaque texte.
Cahiers Évangile n°10376 pages, Éd. du Cerf/ SBEV, mars 1998.
SOMMAIRE
Ce Cahier n'a d'autre but que d'introduire à la lecture synoptique des évangiles : il se veut d'abord et essentiellement un instrument de travail et un outil pédagogique. Le choix des textes est donc nécessairement limité. Nous en avons retenu cinq : la guérison de la belle-mère de Simon-Pierre, la parabole de la brebis perdue, le baptême de Jésus, I'épisode de la Cananéenne, ou Syrophénicienne, et l'agonie de Jésus à Gethsémani.
- Jésus et la belle-mère de Pierre : Mt8,14-15 ; Mc 1,29-31 ; Lc4,38-39
- La parabole de la brebis perdue : Mt 18,12-14 ; Lc 15,4-7
- Le baptême de Jésus : Mt3,13-17 ; Mc 1,9-11 ; Lc3,21-22
- Jésus et la Cananéenne : Mt 15,21-28 ; Mc 7,24-30
- L'agonie de Jésus à Gethsémani : Mt 26,36-46 ; Mc 14,32-42 ; Lc 22,39-46
• Conclusion : De l’utilité de la comparaison synoptique À lire